"" Sabbatical leave, reisverhalen naar verre landen, meer dan 600 foto's en films, homepage, vakantie site van Wiebe en Tjitske Idsinga  

Home    Links       Sitemap   Contact   Een fabeltje

 

Sabbatical leave

Reis naar Zuid-Afrika, vrijwilligerswerk

 

Nawoord

Het nawoord schrijven na zo’n fantastische reis is niet eenvoudig.



Het afscheid had nogal wat voeten in aarde. In Zuid-Afrika verdwijn je niet zomaar met een handdruk. Dat had ik al eerder gezien, toen een groepje leerlingen op schoolreisje ging. Een afscheid is indrukwekkend, dat wordt groots opgezet: “Yes, Wiebe, we organize an assembly for you.” 

En dat betekent een grote bijeenkomst, alle leraren, alle 1000 kinderen worden opgetrommeld en dan maar speechen, ze houden in Zuid-Afrika van speechen. Ik heb ervan genoten, we hebben de wederzijdse cadeautjes officieel overhandigd. Ik kon de cheques aanbieden en als dank ontving ik het enige echte schilderij dat in de school hing, hun schooltje, geportretteerd door een  ter plaatse bekende kunstenaar en tevens oud-leerling. Wel, en dit kunstwerkje zal nu een plekje bij ons op school krijgen. We worden een beetje TWINS.  

Wat gebeurde er nog meer op de laatste schooldag? De deputy trekt opeens zijn beurs en geeft een moeder, die hem morgen zal vervangen handjekontantje het salaris voor die ene invaldag. Zelf moet-ie naar de bruiloft van zijn zoon. Officiële vervangers zijn er niet, dus wordt een ouder gecharterd die morgen de honneurs gaat waarnemen. En als je zelf niet kunt werken, dan dien je zelf te zorgen voor een vervanger, die je dan natuurlijk ook zelf moet betalen. In Leeuwarden heb ik nog nooit een leraar zijn eigen vervanger zien betalen, ik denk dat dan de “rapen gaar” zijn. Dan is er opeens paniek bij de conciërge: het barst van de kevers in zijn opruimhok. Wat is er aan de hand? Vorige weekend heeft de school veel gratis stookhout gekregen. Dit hout is nodig als brandstof bij het prepareren van het traditionele potje kos.

Eén keer per jaar worden op het schoolplein de potten van stal gehaald, grote zwarte potten, waarin straks alle ingrediënten verdwijnen voor een heerlijk potje kos. Men gooit er van alles in: groentes, kruiden, aardappelen, hele kippen, kruiden, zout, en nog meer, wat maar voorradig is. Dat gerecht moet dan uren stoven, sudderen. Dat duurt heel lang. Intussen drinkt men dan wat, … en nog wat, … en nog wat. En na al dat wachten, … en drinken, heeft iedereen erg veel honger. Het resultaat is dan ook dat zo’n potje kos erin gaat als koek. Het is heerlijk.

De traditie hier op school is, dat het gemaakt wordt voor de buurtbewoners en de ouders. Dat zijn veel mensen, dus er zijn ook veel potten. Dat wordt niet gratis weggeven, nee, dat wordt verkocht. De winst wordt dan weer gestort in het speciale fonds, dat nodig is ter financiering van het afscheidsfeest, als de oudste leerlingen de school gaan verlaten, het bal voor de graduates.
Dat hout ligt opgeslagen in de school, achter slot en grendel, dat moet wel, anders is het een paar dagen later al weggehaald door onbekenden. Maar dit hout blijkt vol te zitten met kevers, grote kevers. Minstens 3 cm lange beestjes, rennen in en uit de stammen, het zijn allemaal gaten en holen, vol met snelle kevers. En dit hout moet nu natuurlijk snel naar buiten, dat is logisch nietwaar. Anders kom je de volgende ochtend op school, … en is je hele hard-kartonnen schooltje opgevreten. Dag schooltje, hahaha.

 

Terug op mijn school in Leeuwarden

Toen ik in december even op mijn school, Piter Jelles Nylan, ronddwaalde, werd ik verrast door de enorme inzet van ontzettend veel collega’s en leerlingen. Er was van alles op touw gezet. Veel collega’s hebben meegeholpen, meegedacht, ideeën ontwikkeld om ook onze leerlingen iets te laten doen voor deze arme kids In South Africa. Kinderen voor kinderen.

Zo was er eerst een sponsorloop. Onder buitengewoon lage temperaturen renden allerlei collega’s en leerlingen rondjes om  de school. En er was een kerstmarkt. Door leerlingen gemaakte producten werden aan de man gebracht. En intussen rook het heerlijk in de kantine, er werd gekookt en gebakken enne … het was een heel gezellige avond.

Na aftrek van alle kosten kon alsnog een bedrag van € 781,20 worden overgemaakt. 

Het totale bedrag werd dus  € 2281,20 … ja, het is precies uitgerekend!
Fantastisch! Collega’s, bedankt, bedankt voor je inzet.

Ons gebaar, onze donatie, poetst een klein vlekje op de wereldkaart een beetje op, daar in Ocean View, Fish Hoek, Cape town, hebben ze een lucky day.

Gedurende al die weken heb ik veel zin en waarschijnlijk nog meer onzin verstuurd. Over South-Africa, hoe mooi het land is, hoe vriendelijk de mensen zijn en ook over de vele problemen.

Namens de Primary Ocean View  stuurde Faiek een eerste reactie:

Please convey our thanks and appreciation to your school and the other school for all the monies that they sent. We have received an amount of 781.20 Euros which is the equivellent of R 6359.91 in our currency. In total we have thus received an amount of R 21 359.91 and we have bought sports equipment of that money and we intend sending you photos of all the equipment to show you how our youngsters appreciate what you have given to us. Send regards to the staff at your school and tell them how much we appreciate their contribution to the education of our youngsters.

Het contact met het schooltje liep in het begin wat moeilijk. Ik zou contact houden via onderwijzer Faiek, alleen hij had een computer met een internetverbinding, maar na enkele maanden internetstilte kreeg ik weer een reactie:
“My system has crashed and it’s going to take some money for me to get my system back on line. However, our schoolsystem is now up and running and I will correspond with you via the school”.

Het schooltje heeft nu zelf een internetaansluiting! Maar helaas werkt dat intussen nier meer ...

We hadden samen grote plannen, we wilden proberen de leerlingen van hier te laten corresponderen met die kids in South-Afrika. Maar helaas, intussen werkt ook de schoolinternetaansluiting niet meer, … aha, ja, contact houden blijft een lastige zaak!
Ik heb op dit schooltje genoten, met die 1000 kids, vooral die kids, fantastische kids!

Namens al mijn nieuwe collega’s  en mijn jonge leerlingen in South Africa, bedank ik al die mensen in Nederland die mij hierbij geholpen hebben, dat zijn er veel, THANXXX, THANXXX, THANXXX. Dankzij jullie, kunnen deze ukkepukkies de komende periode een fantastische sportieve tijd beleven. Misschien durf ik op school straks geen paperclippie meer aan te vragen … volunteren, leuk werk hè? Ja, echt wel!

Ciao, ciao,
Wiebe Idsinga